Verantwortlich für journalistisch-redaktionelle Inhalte:
 
Dr. Arno Karl Wonisch
Sprachdienstleistungen
 
Adresse:      A-8010 Graz, Sparbersbachgasse 18/3e
Telefon:   +43 (0)670 4016985
E-Mail:   arno.wonisch@deruebersetzer.at
Web-Adresse:   www.deruebersetzer.at
 
 
Geschäftsform:   Einzelunternehmer
Kammer:   Wirtschaftskammer Steiermark   
Fachgruppe:   LI Gewerbliche Dienstleister
Berufsgruppe:   Sprachdienstleistungen (das umfasst insbesondere Übersetzen, Dolmetschen, Schrift- und Gebärdendolmetschen, Lokalisierung von Software, Synchronisation) ausgenommen literarische Übersetzungen
GLN (der öffentlichen Verwaltung):   9110026874514
Behörde gem. ECG
(E-Commerce Gesetz):
  Magistrat der Stadt Graz
UID-Nr.:   Wurde beantragt, wird nachgetragen.
Gerichtsstand:   Graz

EU-Streitschlichtung

Angaben zur Online-Streitbeilegung: Verbraucher haben die Möglichkeit, Beschwerden an die Online-Streitbeilegungsplattform der EU zu richten:

» Online-Streitbeilegungsplattform

Sie können allfällige Beschwerde auch an die oben im Impressum angegebene E-Mail-Adresse richten.
 

Haftungserklärung
 

Haftung für Inhalte dieser Webseite

Ich entwickle die Inhalte meiner Webseite ständig weiter und bemühe mich korrekte und aktuelle Informationen bereitzustellen. Leider kann ich keine Haftung für die Korrektheit aller Inhalte auf dieser Webseite übernehmen, speziell für jene die seitens Dritter bereitgestellt wird. Sollten Ihnen problematische oder rechtswidrige Inhalte auffallen, bitte ich Sie mich umgehend zu kontaktieren, Sie finden die Kontaktdaten im Impressum.

Haftung für Links auf dieser Webseite

Meine Webseite enthält Links zu anderen Webseiten für deren Inhalt ich nicht verantwortlich bin. Wenn Ihnen rechtswidrige Links auf meiner Webseite auffallen, bitte ich Sie mich zu kontaktieren, Sie finden die Kontaktdaten oben angeführt.

Urheberrechtshinweis

Alle Inhalte meiner Webseite (Bilder, Fotos, Texte, Videos) unterliegen dem Urheberrecht. Falls notwendig, werden ich die unerlaubte Nutzung von Teilen der Inhalte meiner Seite rechtlich verfolgen. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Zur kommerziellen Nutzung bedarf es meiner Genehmigung.

Der Großteil der auf meinen Seiten verwendeten Grafiken, Logos, Fotos sowie Texte - soweit nicht anders angegeben – sind in meinem Eigentum. Alle nicht in meinem Eigentum befindlichen Bestandteile meiner Seiten wurden mir freundlicherweise lizenzfrei zur Verfügung gestellt und sind als solche gekennzeichnet. Die Verwendung, Speicherung, Vervielfältigung und Weitergabe von Inhalten dieser Website kann nur mit meinem Einverständnis bzw. des Eigentümers erfolgen. Nennung von geschützten Bezeichnungen, Warenzeichen, Marken, Firmennamen bzw. alle in dieser Webseite genannten Bezeichnungen können nach österr. und ausländischem Recht besonders geschützt sein.